為使同學(xué)更深入的了解、傳承和弘揚(yáng)中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，5月15日下午，師范學(xué)院副教授周華銀在希賢廳開(kāi)展了一場(chǎng)主題為“傳統(tǒng)詩(shī)文中的互文”的講座。師范學(xué)院2017級(jí)語(yǔ)教專(zhuān)業(yè)學(xué)生聆聽(tīng)了此次講座。
講座中，周華銀先以著名作家瓊瑤及其作品導(dǎo)入，引發(fā)了同學(xué)們極大的興趣。且以《詩(shī)經(jīng)》中的《蒹葭》、《黍離》和《伐檀》為文本范例，循循深入到傳統(tǒng)詩(shī)文中的“互文”這類(lèi)影響深遠(yuǎn)的修辭格。分別就具體的文本和生活實(shí)例闡釋了“中國(guó)傳統(tǒng)互文的源頭”；以相關(guān)研究成果梳理了“互文修辭的發(fā)現(xiàn)及流變”歷程；以相關(guān)的文本要義分釋了“互文”的特點(diǎn)、“互文”的結(jié)構(gòu)層次分類(lèi)、“互文”的表達(dá)作用，以及“傳統(tǒng)互文”與“西方互文性理論”的區(qū)別。最后，講座從長(zhǎng)遠(yuǎn)的眼光論及相關(guān)教材將要對(duì)“互文”新增闡釋的改革動(dòng)向，及“互文”的重要性。
此次講座，周華銀以其淵博的專(zhuān)業(yè)知識(shí)，為同學(xué)們?cè)诮庾x傳統(tǒng)詩(shī)文時(shí)提供了一個(gè)新的認(rèn)識(shí)方式，同學(xué)們反響強(qiáng)烈，收獲頗豐。（師范學(xué)院 秦蕓 供稿）
